原標題：戲曲文化多元共融 舞臺內外深度對話(huà) 全程5G直播！2020中國戲曲文化周10月23日亮相北京園博園

　　記者從豐臺區了解到，2020（第四屆）中國戲曲文化周主場(chǎng)活動(dòng)將于10月23日至29日在北京園博園精彩上演。據中國戲曲文化周組委會(huì )相關(guān)人員介紹，今年的戲曲文化周將在往屆沉浸式、體驗式、互動(dòng)式的探索創(chuàng )新基礎上，堅持中國戲曲嘉年華的活動(dòng)定位，從專(zhuān)業(yè)化、信息化、常態(tài)化三個(gè)方面著(zhù)手，著(zhù)力推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統文化的傳承和發(fā)展，服務(wù)人民對于更為豐富的精神文化生活的期待。同時(shí)，今年的戲曲周將由5G技術(shù)支撐，成為全國首個(gè)全程5G直播的戲曲文化活動(dòng)。

　　歷經(jīng)三屆實(shí)現多層面共融 今年營(yíng)造“對話(huà)”氛圍

　　中國戲曲文化周由中華人民共和國文化和旅游部、北京市人民政府主辦，北京市文化和旅游局、豐臺區委及區政府主要承辦，是一項弘揚民族文化、增強國民文化自信的國家級戲曲活動(dòng)品牌。

　　中國戲曲文化周至今已經(jīng)連續成功舉辦三屆，得到業(yè)界普遍認可和社會(huì )廣泛贊譽(yù)，名列“北京文化品牌新勢力30強”，成為弘揚中華優(yōu)秀傳統文化的亮麗名片、市民體驗戲曲文化的盛大節日。歷經(jīng)三屆，中國戲曲文化周實(shí)現了戲曲與園林之間、戲曲不同劇種之間以及戲曲與其他樣態(tài)的表演藝術(shù)之間等多個(gè)層面的共融。

　　2020（第四屆）中國戲曲文化周繼續以“中國夢(mèng)·中華魂·戲曲情”為主題�？紤]到疫情防控常態(tài)化的實(shí)際，本屆中國戲曲文化周將在歷屆活動(dòng)的基礎上，繼續堅持守正創(chuàng )新，注重專(zhuān)業(yè)品質(zhì)與群眾參與，編織“園林中的戲曲”與“戲曲中的園林”情境，在控制規模的同時(shí)，注重精耕細作，營(yíng)造“對話(huà)”氛圍。

　　中國戲曲文化周組委會(huì )相關(guān)人員介紹，“今年規模雖然有所縮減，但看點(diǎn)仍然很多，強化了整體和點(diǎn)位設計，凸顯出三大特色。突出專(zhuān)業(yè)性，堅持專(zhuān)業(yè)性與群眾性并重；注意常態(tài)化，打造長(cháng)效合作項目和戲曲輻射圈；加強信息化，借力新傳播技術(shù)擴大受眾覆蓋面�！�

　　今年的戲曲周通過(guò)主題活動(dòng)，通過(guò)專(zhuān)業(yè)演出、5G直播、互動(dòng)體驗等形式，碰撞出包括戲曲不同劇種、名家與票友、專(zhuān)業(yè)院團與社團、學(xué)術(shù)與大眾、傳統和當代等之間立體的全方位“對話(huà)”，探討時(shí)代背景下戲曲文化的廣泛交流，為廣大市民奉上內容豐富的文化大餐的同時(shí)，產(chǎn)生長(cháng)線(xiàn)效應。

　　在京戲曲院團發(fā)揮優(yōu)勢 形成“好戲連臺”生動(dòng)局面

　　今年是“徽班進(jìn)京”230周年，也是京劇大師張君秋誕辰100周年，為了突出戲曲專(zhuān)業(yè)品質(zhì)，2020（第四屆）中國戲曲文化周統籌北京演出資源，發(fā)揮國家京劇院、北京京劇院、北方昆曲劇院、中國評劇院、北京市河北梆子劇團、北京市曲劇團、北京風(fēng)雷京劇團等在京戲曲院團的優(yōu)勢，組織開(kāi)展名團名劇名家演出、地方園地方戲特色演出，形成“好戲連臺”的生動(dòng)局面。

　　屆時(shí)，作為中心舞臺的陽(yáng)光劇場(chǎng)，將在全玻璃的通透環(huán)境中舉辦系列專(zhuān)業(yè)演出，京劇《霸王別姬》、昆曲《牡丹亭》、評劇《良宵》、曲劇《煙壺》、河北梆子《王寶釧》，以及紀念張君秋先生的張派折子戲專(zhuān)場(chǎng)演出等等，將會(huì )輪番上演，通過(guò)新老接棒“對話(huà)”，凸顯“新時(shí)代·新力量”的主題。

　　閩園、憶江南、北京園等特色園區，則會(huì )以定制形式全新包裝傳統劇目，并輔以多種互動(dòng)活動(dòng)，為觀(guān)眾打造沉浸式的空間。中國評劇院將在閩園打造令人耳目一新的沉浸式評劇《花為媒》，突破傳統戲曲的觀(guān)演關(guān)系，通過(guò)重新編排經(jīng)典選段、經(jīng)典場(chǎng)景的方式，將經(jīng)典劇目全新解構，讓表演在移動(dòng)之間與巧構的場(chǎng)景發(fā)生關(guān)連，觀(guān)眾以追隨的形式，融入劇情以及園林環(huán)境。愛(ài)在“憶江南”，是北方昆曲劇院傾力打造的情境浸沒(méi)系列，透過(guò)昆曲經(jīng)典作品里的多重別樣柔情，讓觀(guān)眾流連忘返于園中，在不同場(chǎng)景空間里，尋找到不同的情感體驗。北京京劇院則在北京園實(shí)施整體打造，沉浸式演出、戲劇體驗活動(dòng)、展覽等形式，流派競艷，環(huán)環(huán)相連，成為風(fēng)味有別的“戲曲生態(tài)園”。

　　此外，還有專(zhuān)業(yè)戲曲院團的系列精品短劇、折子戲，將會(huì )在晉中園集中亮相。包括北京高校戲曲社團在內的諸多京城社團，則會(huì )在錦繡谷明天劇場(chǎng)、重慶園、石家莊園、西安園、長(cháng)沙園以及票友小舞臺等地與觀(guān)眾見(jiàn)面，展現出戲曲藝術(shù)的民間傳承力量。

　　屆時(shí)，園博園的13處空間，將由36家專(zhuān)業(yè)及民間戲曲團體攜京劇、昆曲、越劇、黃梅戲、評劇、豫劇、曲劇、河北梆子、秦腔等劇種以及曲藝競相上演，合計演出約180場(chǎng)。

　　票友大賽廣邀戲迷參與 學(xué)術(shù)活動(dòng)及展覽挖掘深度拓寬邊界

　　突出群眾性與互動(dòng)體驗性是中國戲曲文化周的一貫特點(diǎn)，票友大賽作為中國戲曲文化周群眾性的重要體現，是廣大戲曲愛(ài)好者切磋戲曲藝術(shù)、交流戲曲文化、接觸戲曲名家的平臺。本屆戲曲周將繼續為大眾提供廣泛參與、了解戲曲文化的空間。今年的票友大賽在往屆 “京劇” 單一劇種基礎上，增加“評劇”與“河北梆子”，形成多劇種競演。目前，票友大賽已經(jīng)啟動(dòng)報名。

　　今年的戲曲周還將著(zhù)重在拓展戲曲文化的高度和廣度上下功夫，實(shí)現戲曲學(xué)術(shù)研討與戲曲文化普及方面的多向延展。演前演后談和“戲曲茶館”“名家咖吧”等多種活動(dòng)將貫穿全程，讓“學(xué)術(shù)”走進(jìn)觀(guān)眾中，形成演員、觀(guān)眾、專(zhuān)家共同品戲、聊戲的沉浸交互對話(huà)。同時(shí)，繼續舉行中國戲曲文化周學(xué)術(shù)活動(dòng)，以及青年學(xué)術(shù)論文征集、評選活動(dòng)。

　　論文征集活動(dòng)將聚焦當代戲曲創(chuàng )作的現狀，著(zhù)重圍繞戲曲受眾群體審美與戲曲生態(tài)建設展開(kāi)探討，面向國內高校、研究機構及院團的青年戲曲創(chuàng )作者、研究者征稿。學(xué)術(shù)研討活動(dòng)將圍繞“徽班進(jìn)京”230周年、戲曲當代發(fā)展與時(shí)代創(chuàng )作等主題，邀請國內戲曲、戲劇專(zhuān)家學(xué)者和演出團隊進(jìn)行對話(huà)溝通，實(shí)現理論與實(shí)踐的雙向促進(jìn)。

　　戲曲數字體驗展將會(huì )在園博園內的夢(mèng)唐園亮相。該體驗展由中國戲曲學(xué)院助力打造，以“夢(mèng)入梨園”為題，充分利用數字技術(shù)手段，將傳統文化與現代科技進(jìn)行融合，讓觀(guān)眾全方位感受戲曲藝術(shù)與數字技術(shù)碰撞的魅力。

　　此外，本屆戲曲周還設置了多點(diǎn)聯(lián)動(dòng)常態(tài)化活動(dòng)，主要包括京劇文化之旅、“戲炫生活共享小康”主題活動(dòng)及進(jìn)社區進(jìn)校園活動(dòng)，將于10月底至11月陸續開(kāi)展，常態(tài)化活動(dòng)將在北京各大劇場(chǎng)、社區文化活動(dòng)中心等場(chǎng)所舉辦，以多元的戲曲藝術(shù)活動(dòng)豐富百姓文化生活。

　　今年戲曲周舉辦期間，適逢重陽(yáng)佳節，金秋時(shí)節的北京園博園風(fēng)光秀美、宛如畫(huà)卷，梨園飄香、好戲不斷，將繼續變身戲曲大觀(guān)園，為觀(guān)眾打造“踏秋”好去處。（人民網(wǎng)北京10月16日電 記者 鮑聰穎）